I dimostrativi

Introducción

Los adjetivos y pronombres demostrativos en italiano son palabras que se utilizan para señalar o demostrar la ubicación o identidad de un objeto o persona en relación con el hablante. A diferencia de los adjetivos en español, los adjetivos demostrativos en italiano concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican, de manera similar a los artículos definidos. sigamos con los demostrativos en italiano.

Adjetivos demostrativos en italiano

Los adjetivos demostrativos en italiano son palabras que acompañan al sustantivo para indicar la proximidad o lejanía del objeto o persona en relación con el hablante. Aquí tienes los adjetivos demostrativos en italiano:

Género/NúmeroAdjetivo DemostrativoEjemplo (Italiano)Traducción (Español)
Masculino Singularquestoquesto libroeste libro
Masculino Pluralquestiquesti libriestos libros
Femenino Singularquestaquesta pennaesta pluma
Femenino Pluralquestequeste penneestas plumas
Masculino Singular (antes de vocal)quest’quest’annoeste año
Masculino Plural (antes de vocal)quest’quest’uominiestos hombres

Pronombres demostrativos en italiano

Los pronombres demostrativos en italiano son palabras que reemplazan al sustantivo para señalar o demostrar la ubicación o identidad de un objeto o persona en relación con el hablante. A diferencia de los adjetivos, los pronombres demostrativos no concuerdan en género y número, sino que permanecen constantes.

Género/NúmeroPronombre DemostrativoEjemplo (Italiano)Traducción (Español)
Masculino SingularquestoVoglio questoQuiero esto / este
Masculino PluralquestiVoglio questiQuiero estos
Femenino SingularquestaVoglio questaQuiero esto / esta
Femenino PluralquesteVoglio questeQuiero estas
Masculino SingularquelloVoglio quelloQuiero eso / aquel
Masculino PluralqueiVoglio queiQuiero esos / aquellos
Femenino SingularquellaVoglio quellaQuiero eso / aquella
Femenino PluralquelleVoglio quelleQuiero esas / aquellas
Género/NúmeroAdjetivo «cerca»Adjetivo «lejos»Ejemplo (Italiano)Traducción (Español)
Masculino Singularvicinolontanoun uomo vicinoun hombre cercano
Fem. Singularvicinalontanauna donna vicinauna mujer cercana
Masculino Pluralvicinilontanidegli uomini vicinihombres cercanos
Fem. Pluralvicinelontanedelle donne vicinemujeres cercanas

Ejemplos traducidos al español:

  • Masculino Singular: un hombre cercano.
  • Femenino Singular: una mujer cercana.
  • Masculino Plural: hombres cercanos.
  • Femenino Plural: mujeres cercanas.
Género/NúmeroAdjetivo DemostrativoEjemplo (Italiano)Traducción (Español)
Masculino Singularquestoquesto uomoeste hombre
Masculino Pluralquestiquesti uominiestos hombres
Femenino Singularquestaquesta donnaesta mujer
Femenino Pluralquestequeste donneestas mujeres
Masculino Singular (antes de vocal)quest’quest’uomoeste hombre
Masculino Plural (antes de vocal)quest’quest’uominiestos hombres
Masculino Singularquelquel libroaquel libro
Masculino Pluralqueiquei libriaquellos libros
Masculino Singular (antes de vocal)quell’quell’amicoaquel amigo
Masculino Plural (antes de vocal)quell’quell’amiciaquellos amigos
Masculino Singularquelloquello zainoese bolso
Masculino Pluralquegliquegli zainiesos bolsos
Masculino Singular (antes de vocal)quell’quell’amicoese amigo
Masculino Plural (antes de vocal)quell’quell’amiciesos amigos
Femenino Singularquellaquella pennaesa pluma
Femenino Pluralquellequelle penneesas plumas

Los adjetivos demostrativos en italiano concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican, y varían según la proximidad del objeto en relación con el hablante. Además, «questo» y «quello» pueden abreviarse como «quest'» y «quell'» antes de una vocal.

yaziki

Compartir
Publicado por
yaziki

Entradas recientes

Los 6 casos gramaticales en ruso

El Metro de Moscú (Москóвский Метрополитéн) abrió el 15 de mayo de 1935 inaugurado por Сталин, y es…

9 meses hace

Construcciones impersonales en Ruso

En esta lección tocaremos un tema cuyo título sea intimidante, pero no es nada más…

9 meses hace

Los lugares en ruso

Привет товарищ! А ты знал, что… el ruso se habla en lugares más allá de Rusia? Pues sí,…

9 meses hace

Literatura Rusa

Я пóмню чуднóе мгновéнье:Передо мнóй яви́лась ты,Как мимолётное ви́дeнье,Как гéний чи́стoй красоты́. La poesía es…

9 meses hace

Los Adverbios en Ruso

СИБИРЬ Siberia es una inmensa región de la Federación Rusa (12’765.000 kilómetros cuadrados) que se…

9 meses hace

Los números en ruso

Ладно, поехали, лекция начинается. El tema de esta lección estará dedicada a cómo podemos utilizar…

9 meses hace