I dimostrativi
Los adjetivos y pronombres demostrativos en italiano son palabras que se utilizan para señalar o demostrar la ubicación o identidad de un objeto o persona en relación con el hablante. A diferencia de los adjetivos en español, los adjetivos demostrativos en italiano concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican, de manera similar a los artículos definidos. sigamos con los demostrativos en italiano.
Los adjetivos demostrativos en italiano son palabras que acompañan al sustantivo para indicar la proximidad o lejanía del objeto o persona en relación con el hablante. Aquí tienes los adjetivos demostrativos en italiano:
Género/Número | Adjetivo Demostrativo | Ejemplo (Italiano) | Traducción (Español) |
---|---|---|---|
Masculino Singular | questo | questo libro | este libro |
Masculino Plural | questi | questi libri | estos libros |
Femenino Singular | questa | questa penna | esta pluma |
Femenino Plural | queste | queste penne | estas plumas |
Masculino Singular (antes de vocal) | quest’ | quest’anno | este año |
Masculino Plural (antes de vocal) | quest’ | quest’uomini | estos hombres |
Los pronombres demostrativos en italiano son palabras que reemplazan al sustantivo para señalar o demostrar la ubicación o identidad de un objeto o persona en relación con el hablante. A diferencia de los adjetivos, los pronombres demostrativos no concuerdan en género y número, sino que permanecen constantes.
Género/Número | Pronombre Demostrativo | Ejemplo (Italiano) | Traducción (Español) |
---|---|---|---|
Masculino Singular | questo | Voglio questo | Quiero esto / este |
Masculino Plural | questi | Voglio questi | Quiero estos |
Femenino Singular | questa | Voglio questa | Quiero esto / esta |
Femenino Plural | queste | Voglio queste | Quiero estas |
Masculino Singular | quello | Voglio quello | Quiero eso / aquel |
Masculino Plural | quei | Voglio quei | Quiero esos / aquellos |
Femenino Singular | quella | Voglio quella | Quiero eso / aquella |
Femenino Plural | quelle | Voglio quelle | Quiero esas / aquellas |
Género/Número | Adjetivo «cerca» | Adjetivo «lejos» | Ejemplo (Italiano) | Traducción (Español) |
---|---|---|---|---|
Masculino Singular | vicino | lontano | un uomo vicino | un hombre cercano |
Fem. Singular | vicina | lontana | una donna vicina | una mujer cercana |
Masculino Plural | vicini | lontani | degli uomini vicini | hombres cercanos |
Fem. Plural | vicine | lontane | delle donne vicine | mujeres cercanas |
Género/Número | Adjetivo Demostrativo | Ejemplo (Italiano) | Traducción (Español) |
---|---|---|---|
Masculino Singular | questo | questo uomo | este hombre |
Masculino Plural | questi | questi uomini | estos hombres |
Femenino Singular | questa | questa donna | esta mujer |
Femenino Plural | queste | queste donne | estas mujeres |
Masculino Singular (antes de vocal) | quest’ | quest’uomo | este hombre |
Masculino Plural (antes de vocal) | quest’ | quest’uomini | estos hombres |
Masculino Singular | quel | quel libro | aquel libro |
Masculino Plural | quei | quei libri | aquellos libros |
Masculino Singular (antes de vocal) | quell’ | quell’amico | aquel amigo |
Masculino Plural (antes de vocal) | quell’ | quell’amici | aquellos amigos |
Masculino Singular | quello | quello zaino | ese bolso |
Masculino Plural | quegli | quegli zaini | esos bolsos |
Masculino Singular (antes de vocal) | quell’ | quell’amico | ese amigo |
Masculino Plural (antes de vocal) | quell’ | quell’amici | esos amigos |
Femenino Singular | quella | quella penna | esa pluma |
Femenino Plural | quelle | quelle penne | esas plumas |
Los adjetivos demostrativos en italiano concuerdan en género y número con el sustantivo al que modifican, y varían según la proximidad del objeto en relación con el hablante. Además, «questo» y «quello» pueden abreviarse como «quest'» y «quell'» antes de una vocal.
El Metro de Moscú (Москóвский Метрополитéн) abrió el 15 de mayo de 1935 inaugurado por Сталин, y es…
En esta lección tocaremos un tema cuyo título sea intimidante, pero no es nada más…
Привет товарищ! А ты знал, что… el ruso se habla en lugares más allá de Rusia? Pues sí,…
Я пóмню чуднóе мгновéнье:Передо мнóй яви́лась ты,Как мимолётное ви́дeнье,Как гéний чи́стoй красоты́. La poesía es…
СИБИРЬ Siberia es una inmensa región de la Federación Rusa (12’765.000 kilómetros cuadrados) que se…
Ладно, поехали, лекция начинается. El tema de esta lección estará dedicada a cómo podemos utilizar…