Introducción
Siguiendo nuestro curso de árabe, hoy aprenderemos los números con 3 reglas para saber cualquier numero, pero antes debes memorizar unos cuantos, de 0 hasta 12 y el numero 20, nada mas.
imagina estar en Egipto u otro país árabe, esperar tu Uber y que llegue algo así:
Bueno estos números que se ven en el mundo árabe en realidad son números hindúes, los verdaderos números árabes son los que usamos en español, como 1,2,3… etc.
Números del 0 al 12
Si aprendes estos números ya tendrás
| Número | Pronunciación en Árabe | Símbolo |
|---|---|---|
| 0 | صفر (Sifr) | ٠ |
| 1 | واحد (Waahid) | ١ |
| 2 | اثنان (Ithnaan) | ٢ |
| 3 | ثلاثة (Thalatha) | ٣ |
| 4 | أربعة (Arba’a) | ٤ |
| 5 | خمسة (Khamsa) | ٥ |
| 6 | ستة (Sitta) | ٦ |
| 7 | سبعة (Sab’a) | ٧ |
| 8 | ثمانية (Thamaniya) | ٨ |
| 9 | تسعة (Tis’a) | ٩ |
| 10 | عشرة (‘Ashara) | ١٠ |
| 11 | أحد عشر (Ahad ‘Ashar) | ١١ |
| 12 | اثنا عشر (Ithna ‘Ashar) | ١٢ |
Números del 20 al millón
| Número | Pronunciación en Árabe | Símbolo |
|---|---|---|
| 20 | عشرون (‘Ishrun) | ٢٠ |
| 100 | مئة (Mi’a) | ١٠٠ |
| 1000 | ألف (‘Alf) | ١٠٠٠ |
| 1000000 | مليون (Milyon) | ١٠٠٠٠٠٠ |
Todo lo anterior es lo que necesitas para aprender cualquier numero con las siguientes 3 reglas
3 reglas para aprender todos los números en árabe
en árabe la centena siempre queda al final, aunque tengamos un millón, la decena queda de ultima.
Regla 1: como te había dicho aprende del 0 al 12 y el numero 20, entonces ahora te falta del 13 al 19, la regla es la siguiente:
se toma la unidad y se agrega 10, por ejemplo
| Número | Pronunciación en Árabe | Símbolo |
|---|---|---|
| 13 | ثلاثة عشر (Thalathat ‘Ashar) | ١٣ |
| 14 | أربعة عشر (Arba’a ‘Ashar) | ١٤ |
| 15 | خمسة عشر (Khamsa ‘Ashar) | ١٥ |
| 16 | ستة عشر (Sitta ‘Ashar) | ١٦ |
| 17 | سبعة عشر (Sab’a ‘Ashar) | ١٧ |
| 18 | ثمانية عشر (Thamaniya ‘Ashar) | ١٨ |
| 19 | تسعة عشر (Tis’a ‘Ashar) | ١٩ |
Regla 2: Con esta segunda regla vas aprender todas las decenas del 30 al 90, la regla dice tomar la unidad, eliminas la «a» final y agregas in
regla 2: Unidad – a final reemplazada por in
ejemplo: queremos decir 50, tomamos la unidad que es 5 o jamsa en árabe, eliminamos la a final y le agregamos in, jamsin.
pronunciación y su símbolo correspondiente:
| Número | Pronunciación en Árabe | Símbolo |
|---|---|---|
| 30 | ثلاثون (Thalathin) | ٣٠ |
| 40 | أربعون (Arba’in) | ٤٠ |
| 50 | خمسون (Khamsin) | ٥٠ |
| 60 | ستون (Sittin) | ٦٠ |
| 70 | سبعون (Sab’in) | ٧٠ |
| 80 | ثمانون (Thamanin) | ٨٠ |
| 90 | تسعون (Tis’in) | ٩٠ |
Regla 3: para decir del 21 al 99 decimos la unidad y la decena al final.
unidad y decena
por ejemplo 56: para decir cincuenta y seis en árabe, decimos seis y cincuenta. entonces
otro ejemplo 1138: en árabe seria mil ciento ocho y treinta, no mil ciento treinta y ocho como en español. Recuerda la decena siempre va al final!.
| Número | Pronunciación en Árabe | Símbolo |
|---|---|---|
| 56 | ستة وخمسون (Sitta wa Khamsin) | ٥٦ |
| 1138 | ألف ومائة وثمانية وثلاثون (‘Alf wa Mi’a wa Thamaniya wa Thalathin) | ١١٣٨ |
Curiosidades de los números en árabe
En árabe tenemos el singular que se llama «مفرد» (mufrad), no se necesita usar el numero 1, por ejemplo en árabe no se dice «tengo una casa», solo se dice «tengo casa».
El plural en árabe comienza en 3, antes tenemos el dual o «مثنى» (mithna),
El dual es = unidad + ayn como sufijo
por ejemplo casa, bayt y dos casas son baytein
Luego viene el plural entre, aquí hay algo raro, de 3 hasta 10 usamos plural, por ejemplo 4 lápices, 7 libros, pero a partir de 11 se vuelve a usar singular, por ejemplo, tengo 14 año, 16 cuaderno, 20 peso.
El plural en árabe es difícil no es solo poner una «s» al final, por eso solo se termina usando el singular después del 10.
Nos vemos en la siguiente clase!!
