Добро пожаловать на новую лекцию! A continuación veremos de manera conjunta las diferentes actividades que llevamos a cabo en nuestro día a día. Desde el momento en que suena la alarma y nos levantamos hasta cuando nos vamos a dormir. Y por si esto no fuera suficiente, aprenderás los días de la semana y los […]
«Чем дáльше в бу́дущее вхóдим, тем бóльше прóшлым дорожим…»«Entre más lejos nos adentremos en el futuro, más valoramos el pasado» Rusia es un país verdaderamente único que, junto con una cultura moderna altamente desarrollada, preserva cuidadosamente las tradiciones de su nación, profundamente arraigadas no solo en la ortodoxia, sino incluso en el paganismo. Los rusos
El caso dativo En relación a los verbos, no sólo en su presentación en tiempo pasado, sino en cualquier conjugación de todo tipo, los casos son de extrema importancia para «darle sentido», ya no al verbo, sino a la funcionalidad del verbo. Hasta el momento hemos visto tres casos gramaticales para sustantivos: el acusativo, el
Что было, то прошло. «Lo pasado, pasado está» es el proverbio popular que ves aquí arriba en ruso. Otros suelen decir «Lo que fué, pasó», y de hecho, esa sería la traducción literal de este adagio en ruso. El pasado nos reúne en la lección de hoy para aprender de él. Y, por cierto, lo que en ruso es учиться
Introducción Мы готовы к очередной лекции. Но сначала, цитаты какие-то…Estamos listos para una nueva lección. Peroprimero, unasfrases… Каждое действие в настоящем формирует ваше будущее.Сada acción en el presente forma tu futuro.Каждая наша мысль создаёт наше будущее. Сada pensamiento nuestro crea nuestro futuro. Hoy nos ocuparemos del futuro y cómo expresarlo en ruso. La esencia de esta
Все профессии нужны. Все профессии важны. Así es. El adagio ruso que ves justo arriba contiene mucha verdad. Все профéссии нужны́Todas las profesiones son necesarias. Все профéссии важны́Todas las profesiones son importantes. Y es cuando estamos en esa etapa entre la niñez y la adultez que nos preguntamos «Кем быть?« «¿Qué quiero ser?», que literalmente significa algo como
Es hora de ampliar tu léxico aprendiendo sobre los diferentes miembros de la familia. Échale un vistazo. Tal vez en algún punto quieras decir que tu familia es grande, en cuyo caso, deberás decir моя семья большáя o también podrás decir у меня большáя семья. El resultado entre отец y мать es роди́тели padres. No olvides que ребёнок hace alusión a un bebé, o a un niño o niña hasta los 11-12
Эй! Как всё? Как семья? Adjetivos posesivos Para referirse a un objeto como tuyo, o a una persona como parte de tu círculo o del círculo de alguien más, puedes usar algo que se llama adjetivo posesivo. Éstos son los que en español hacen referencia a mi, tu, su, nuestros, sus, etc. Y éstos mismos tienen su equivalente en ruso,
Introducción La formación del plural de los sustantivos en ruso es bastante extenso. Pero partiremos de la base de que, en principio, las terminaciones más frecuentes para formar el plural de sustantivos masculinos y femeninos son –ы y –и; y para los sustantivos neutros son –а y –я. Claro que hay otras terminaciones posibles según el sufijo
Привет. Как дела? Что делаешь? Где ты? Почему не отвечаешь? ¿Conoces a alguien que siempre está haciendo demasiadas preguntas? Pues en ruso, hay un término coloquial que se le asigna a un persona (casi siempre un niño) que pregunta mucho: «¿Por qué?». De manera humorística lo llaman почему́чка. El cual también es, en Rusia, un programa para
