Introducción
Como vimos en la clase anterior los verbos no existen en infinitivo, pero los verbos se dicen en tercera persona singular masculino en pasado, exacto.
Como conjugar verbos en el pasado en árabe
Tomemos el ejemplo del verbo «كتب» (kataba), que significa «escribir»:
- Quitar la vocal final de la raíz:
- كتب (kataba) → كتبت (katabtu)
Verbo: كتب (kataba) – escribir
| Pronombre | Forma en Pasado |
|---|---|
| Yo | كتبت (katabtu) |
| Tú (masculino) | كتبت (katabta) |
| Tú (femenino) | كتبتِ (katabti) |
| Él | كتب (kataba) |
| Ella | كتبت (katabat) |
| Nosotros | كتبنا (katabna) |
| Ustedes (masculino) | كتبتم (katabtum) |
| Ustedes (femenino) | كتبتن (katabtunna) |
| Ellos (masculino) | كتبوا (katabu) |
| Ellos (femenino) | كتبن (katabna) |
Como conjugar verbos en presente en árabe
Ahora debemos sacar la raiz, en el tiempo presente le quitamos la fatha
Verbo: كتب (kataba) – escribir
| Pronombre | Forma en Presente |
|---|---|
| Yo | أكتب (aktubu) |
| Tú (masculino/femenino) | تكتب (taktubu) |
| Él | يكتب (yaktubu) |
| Ella | تكتب (taktubu) |
| Nosotros | نكتب (naktubu) |
| Ustedes (masculino) | تكتبون (taktubuuna) |
| Ustedes (femenino) | تكتبن (taktubna) |
| Ellos (masculino) | يكتبون (yaktubuuna) |
| Ellos (femenino) | يكتبن (yaktubna) |
Espero que esta tabla te sea útil. Recuerda que la conjugación d
Como conjugar verbos en el futuro en árabe
Para conjugar el verbo «escribir» (كتب – kataba) en futuro en árabe clásico, utilizamos la partícula «سوف» (sawfa) o su forma abreviada «س» (sa) antes del verbo. Aquí está la conjugación para varios pronombres:
Nota: en Egipto usan el prefijo هـ
Verbo: كتب (kataba) – escribir
| Pronombre | Forma en Futuro |
|---|---|
| Yo | سأكتب (sa’aktubu) |
| Tú (masculino) | ستكتب (satakutubu) |
| Él / Ella | سيكتب (sayaktubu) |
| Nosotros | سنكتب (sanaktubu) |
| Ustedes (masculino) | ستكتبون (satakutubuuna) |
| Ustedes (femenino) | ستكتبن (satakutubna) |
| Ellos (masculino) | سيكتبون (sayaktubuuna) |
| Ellos (femenino) | سيكتبن (sayaktubna) |
En esta tabla, «سأ» (sa’) es el prefijo de futuro que se agrega al pronombre «Yo» para indicar el futuro. «ست» (sa) es el prefijo para los pronombres de segunda persona singular y plural, y «سي» (say) es el prefijo para los pronombres de tercera persona singular y plural.
